man mache sich bitte selbst eine zugehörige meinung.
möglichst originalgetreu und wertfrei hier wiedergegeben: der funkverkehr zwischen der mich chauffierenden tramwayfahrerin und deren "basis" (keine ahnung, wie der korrekte terminus technicus lautet).
"65, kommen."
"jo hier 65-6, standort laurenzgasse, fahrtrichtung stefan-fadinger-platz. auf dem gleis fahrtrichtung ring ist ein jugendlicher mann im bodemantl und in schlapfm unterwegs. wissts ihr was, is vo dem spital da ums eck ana obgängig?"
"na, bis jetzt nix bekannt."
"aha. na, i hab ma nur docht, des is komisch. vielleicht das ma amal nochfrogat?"
"awa geh, heit is hellowien, des wiad ana vo denen sei."
möglichst originalgetreu und wertfrei hier wiedergegeben: der funkverkehr zwischen der mich chauffierenden tramwayfahrerin und deren "basis" (keine ahnung, wie der korrekte terminus technicus lautet).
"65, kommen."
"jo hier 65-6, standort laurenzgasse, fahrtrichtung stefan-fadinger-platz. auf dem gleis fahrtrichtung ring ist ein jugendlicher mann im bodemantl und in schlapfm unterwegs. wissts ihr was, is vo dem spital da ums eck ana obgängig?"
"na, bis jetzt nix bekannt."
"aha. na, i hab ma nur docht, des is komisch. vielleicht das ma amal nochfrogat?"
"awa geh, heit is hellowien, des wiad ana vo denen sei."
Fiercedragon - am Mo, 31. Okt. 2005, 20:16 - Rubrik: Begegnungen der anderen Art